Steroidi poco utili e Risonanze Magnetiche (MRI) a volte non abbastanza dettagliate

Posted on marzo 27, 2013

0



Traduco molto alla buona queste due notiziole interessanti.

La mia traduzione è assolutamente amatoriale, quindi per favore non prendetela alla lettera: se il tema Vi interessa fatela tradurre da un  amico bravo o meglio ancora da un professionista !

Steroid Shots Disappoint in Back Pain Study

Qui si dice che i pazienti meno giovani con stenosi spinale, dopo un trattamento di iniezioni di steroidi, hanno miglioramenti inferiori rispetto alla chirurgia o ad altri trattamenti.
In pratica mi pare che dica che in molti casi non ci sono grandi risultati.

Spine MRIs Often Show Harmless ‘Defects,’ Study Finds

Qui si dice che la Risonanza Magnetica (Magnetic Resonance Imaging) mostra vari dettagli ma spesso non riesce a vedere piccoli problemi che restano dopo un trattamento.
Si dice quindi anche (ma lo sapevamo) che la risonanza non può essere quella che guida la decisione di un intervento, ma vanno come sempre valutati tutti gli altri aspetti.

 

Posted in: Generale